To rename a database:
Log into the database as the Hosting Admin.
Click System, Company
Click Edit.
Rename the company.
Click Save.
Click System, Data Utilities
Click Synchronise Logon Data. The name shown in the Database Selection window will be updated.
