To resolve this issue Support will need to run some scripts on the database. Therefore please raise a new case online and reference the title of this article and please include details of the transaction that isn't appearing in the batch.
Transaction is marked as in batch but not showing in batch
Updated this week