This would require the Portal application to be disabled (un-provisioned) in your Access Evo Organisation.
As a workaround, you could create a Dimensions user that is not enabled for Access Evo and this should then prevent the Portal related functionality appearing.
Access Evo Portal integration
Updated this week