SOP Estimate Batch enquiry screen is showing the customer head office name

This is by design. The Estimate Batch screen shows the name of the invoice account of the order/estimate.
Therefore, any orders/estimates that are invoiced to the customer’s head office, will show the head office account name.
The same applies to the Selling, Invoice batch screen.