Clicking this option allows a Sales or Purchase Analysis record to be created with a code that matches the numeric Nominal Account code currently selected.

For Profit & Loss Accounts there is a menu at the bottom of the window which enables you to select whether to always create Sales or Purchase Analysis records for each new account without being prompted, or to be prompted every time.